facebook

Przystawki

• Appetizers •

Pieczywo czosnkowe z serem mozzarella

 Garlic bread with mozzarella cheese

Cena: 19,-

Mix sałat z sosem winegret

 Mixed green leaves with vinaigrette sauce

Cena: 21,-

Focaccia

 Focaccia z oliwą extra virgin, rozmarynem i solą morską • Focaccia with extra virgin olive oil, rosemary and sea salt

Cena: 23,-

Bruschetta

 Bruschetta z pomidorem, bazylią i czosnkiem • Bruschetta with tomatoes, basil and garlic

Cena: 25,-

Focaccia

 Focaccia z oliwą extra virgin, kozim serem i rukolą • Focaccia with extra virgin olive oil, goat cheese and rocket (arugula)

Cena: 29,-

Krewetki królewskie

Krewetki królewskie (7 szt.) na maśle z cebulą, czosnkiem i natką pietruszki, w winie białym z grzankami • Prawns (7 pieces) served in butter with onion, garlic, fresh parsley and white wine with croutons

Cena: 47,-

Zupy

• Soups •

Krem z pomidorów

 Krem z pomidorów z prażonymi migdałami, śmietanką i natką pietruszki • Cream of Tomato Soup with roasted almonds, whipping cream and fresh parsley

Cena: 21,-

Mała porcja/small portion - 15,-

Zupa dnia

 Soup of the day

Pizza (32cm)

Nasza pizza przygotowywana jest z prawdziwych włoskich składników.

• We make our pizzas out of truly Italian ingredients •

ROSA

z sosem pomidorowym

•with tomato sauce•

Margherita

 Sos pomidorowy, ser mozzarella • Tomato sauce, mozzarella cheese

Cena: 31,-

Vegetariana

 Sos pomidorowy, ser mozzarella, pieczarki, grillowana papryka i cukinia, suszone pomidory • Tomato sauce, mozzarella cheese, mushrooms, grilled pepper & zucchini, sun-dried tomatoes

Cena: 43,-

Capricciosa

 Sos pomidorowy, ser mozzarella, szynka gotowana, pieczarki, czarne oliwki, cebula • Tomato sauce, mozzarella cheese, cooked ham, mushrooms, black olives, onion

Cena: 43,-

Patata

 Sos pomidorowy, ser mozzarella, pieczony ziemniak, boczek włoski - Pancetta, rozmaryn, cebula • Tomato sauce, mozzarella cheese, baked potato, Italian bacon Pancetta, rosemary, onion

Cena: 44,-

Diavola (ostra!/spicy!)

 Sos pomidorowy, ser mozzarella, pikantne włoskie salami - Spianata, płatki Grana Padano, papryczki chili • Tomato sauce, mozzarella cheese, spicy Italian Spianata salami, Grana Padano flakes, chili peppers

Cena: 44,-

Taleggio

 Sos pomidorowy, ser mozzarella, pikantne włoskie salami - Spianata, ser Taleggio, suszone pomidory • Tomato sauce, mozzarella cheese, spicy Italian Spianata salami, Taleggio cheese, sun-dried tomatoes

Cena: 44,-

Vespa

 Sos pomidorowy, ser mozzarella, pikantne włoskie salami - Spianata, kapary, czosnek, rukola • Tomato sauce, mozzarella cheese, spicy Italian Spianata salami, capers, garlic, rocket (arugula)

Cena: 44,-

Tuna

 Sos pomidorowy, ser mozzarella, tuńczyk, cebulka Cipollini, kapary, majonez • Tomato sauce, mozzarella cheese, tuna, Cipollini onion, capers, mayonnaise

Cena: 44,-

Speck

 Sos pomidorowy, ser mozzarella, włoska szynka - Speck, ser mascarpone, rukola • Tomato sauce, mozzarella cheese, Speck Italian ham, mascarpone cottage cheese, rocket (arugula)

Cena: 47,-

Prosciutto Crudo

 Sos pomidorowy, ser mozzarella, szynka parmeńska, rukola, płatki Grana Padano • Tomato sauce, mozzarella cheese, Parma ham, rocket (arugula), Grana Padano flakes

Cena: 47,-

Barbabietola e Speck

 Sos pomidorowy, ser mozzarella, pieczony burak, włoska szynka - Speck, ser kozi, roszponka • Tomato sauce, mozzarella cheese, roasted beetroot, Speck Italian ham, goat cheese, lamb's lettuce

Cena: 47,-

Pera e Spianata

 Sos pomidorowy, ser mozzarella, pikantne włoskie salami - Spianata, ser kozi, gruszka, szpinak • Tomato sauce, mozzarella cheese, spicy Italian Spianata salami, goat cheese, pear, spinach

Cena: 48,-

Contadina

 Sos pomidorowy, ser mozzarella, pikantne włoskie salami- Spianata, boczek włoski - Pancetta, czosnek, kapary • Tomato sauce, mozzarella cheese, spicy Italian Spianata salami, Italian bacon - Pancetta, garlic, capers

Cena: 48,-

Frutti di Mare

 Sos pomidorowy, ser mozzarella, owoce morza, czosnek, cebula, natka pietruszki • Tomato sauce, mozzarella cheese, seafood, garlic, onion, fresh parsley

Cena: 52,-

Pizza (32cm)

BIANCA

bez sosu pomidorowego

•without tomato sauce•

Gorgonzola e spinachi

 Ser mozzarella, gorgonzola, czosnek, oliwa extra virgin, świeży szpinak • Mozzarella & gorgonzola cheese, garlic, extra virgin olive oil, fresh spinach

Cena: 41,-

Porro

 Ser mozzarella, ser gorgonzola, por, śmietana, orzechy włoskie • Mozzarella cheese, gorgonzola cheese, leek, sour cream, walnuts

Cena: 41,-

Carbonara

 Ser mozzarella, boczek włoski - Pancetta, cebula, jajko, pieprz, płatki Grana Padano • Mozzarella cheese, Italian bacon - Pancetta, onion, egg, pepper, Grana Padano flakes

Cena: 43,-

Cinque Formaggi

 Sery: mozzarella, Grana Padano, gorgonzola, Taleggio, Scamorza • Cheese: mozzarella, Grana Padano, gorgonzola, Taleggio, Scamorza

Cena: 43,-

Funghi

 Ser mozzarella, pieczarki, boczniaki, grzyby leśne, ser mascarpone, cebula, natka pietruszki • Mozzarella cheese, mushrooms, oyster mushrooms, wild mushrooms, mascarpone cottage cheese, onion, fresh parsley

Cena: 46,-

Punto

 Ser mozzarella, zapieczona włoska szynka - Speck, karczochy, boczniaki, pomidorki cherry, ser mascarpone, świeża bazylia • Mozzarella cheese, baked Speck Italian ham, artichokes, oyster mushrooms, cherry tomatoes, mascarpone cottage cheese, fresh basil

Cena: 48,-

Dodatkowy składnik

 • Additional ingredient

Cena: 4-8,-

Pizza "pół na pół" - ekstra

 • "Half&Half" Pizza - extra

Cena: 3,-

Makarony (robione na miejscu)

• Pasta (homemade) •

Spaghetti Aglio e Olio

 Spaghetti, czosnek, oliwa extra virgin, papryczki chili, ser Grana Padano, natka pietruszki • Spaghetti, garlic, extra virgin olive oil, chili peppers, Grana Padano cheese, fresh parsley

Cena: 30,-

Penne all`a arrabiata

 Penne, sos pomidorowy, cebula, papryczki chili, ser Grana Padano, natka pietruszki, czosnek • Penne, tomato sauce, onion, chili peppers, Grana Padano cheese, fresh parsley, garlic

Cena: 33,-

Gnocchi Bolognese

 Gnocchi, mięso wołowe, sos pomidorowy, czosnek, cebula, ser Grana Padano, natka pietruszki • Gnocchi, beef mince, tomato sauce, garlic, onion, Grana Padano cheese, fresh parsley

Cena: 40,-

Tagliatelle con Porcini

 Tagliatelle, czosnek, cebula, grzyby leśne, rozmaryn, śmietana, pomidorki cherry, ser Grana Padano, natka pietruszki • Tagliatelle, garlic, onion, wild mushrooms, rosemary, sour cream, cherry tomatoes, Grana Padano cheese, fresh parsley

Cena: 42,-

Pasta Marchese

 Tagliatelle, pierś kurczaka, szpinak, ser gorgonzola, suszone pomidory, śmietana, czosnek, ser Grana Padano • Tagliatelle, chicken breast, spinach, gorgonzola cheese, sun-dried tomatoes, sour cream, garlic, Grana Padano cheese

Cena: 43,-

Tagliatelle Prosciutto

 Tagliatelle, masło, czosnek, pomidorki cherry, szynka parmeńska, rukola, karczochy, ser Grana Padano • Tagliatelle, butter, garlic, cherry tomatoes, Parma ham, rocket (arugula), artichokes, Grana Padano cheese

Cena: 43,-

Tagliatelle frutti di mare

 Tagliatelle, owoce morza, czosnek, cebula, białe wino, masło, natka pietruszki • Tagliatelle, seafood, garlic, onion, white wine, butter, fresh parsley

Cena: 50,-

Tagliatelle zuchine e gamberi

 Czarne tagliatelle, cukinia, krewetki krĂłlewskie (6 szt.), czosnek, cebula, białe wino, śmietana, sos pomidorowy, ser Grana Padano, natka pietruszki • Black tagliatelle, zucchini, prawns (6 pieces), garlic, onion, white wine, sour cream, tomato sauce, Grana Padano cheese, fresh parsley

Cena: 50,-

Tagliatelle pesto e gamberi

 Tagliatelle, pesto, krewetki królewskie (6 szt.), masło, czosnek, cebula, białe wino, pomidorki cherry, ser Grana Padano, orzeszki pini • Tagliatelle, pesto, prawns (6 pieces), butter, garlic, onion, white wine, cherry tomatoes, Grana Padano cheese, pine nuts

Cena: 50,-

Sałatki

• Salads •

Spinaci Piccante

 Baby szpinak, suszone pomidory, ser mascarpone, pikantne włoskie salami - Spianata, sos musztardowo - miodowy • Spinach, sun-dried tomatoes, mascarpone cottage cheese, spicy Italian Spianata salami, mustard & honey sauce

Cena: 36,-

Barbabietola

 Ser kozi, pieczony burak, mix sałat, orzechy włoskie, pomidorki cherry, winegret malinowy • Goat cheese, roasted beetroot, mixed greenleaves, walnuts, cherry tomatoes, raspberry dresing

Cena: 38,-

Pollo alla Cesare

 Sałata rzymska, pierś kurczaka, sos Cezar, płatki Grana Padano, pomidorki cherry - podawana z grzankami • Roman lettuce, chicken breast, Caesar dressing, Grana Padano flakes, cherry tomatoes - served with croutons

Cena: 40,-

Tuna

 Tuńczyk, mix sałat, kapary, czarne oliwki, cebulka Cipollini, sos Cezar, płatki Grana Padano • Tuna, mixed green leaves, capers, black olives, Cipollina onion, Caesar dressing, Grana Padano flakes

Cena: 40,-

Desery

• Deserts •

Tiramisu

Cena: 24,-

Brownie z domowymi lodami

 Brownie with homemade ice cream

Cena: 26,-

Deser dnia

 Dessert of the day

Kawa i herbata

• Coffee and Tea •

Espresso

Cena: 9,-

Americana

Cena: 10,-

Cappuccino

Cena: 14,-

Latte Macchiato

Cena: 14,-

Herbata

 • tea

Cena: 10,-

Włoskie wino stołowe (czerwone lub białe)

• Italian house wine (red or white) •

Kieliszek

 glass

Cena: 15,-

Karafka 0,25l

 flagon

Cena: 28,-

Karafka 0,5l

 flagon

Cena: 42,-

Karafka 0,75l

 flagon

Cena: 50,-

Piwo Zwierzyniec lub Perła (beczka lub butelka)

• Beer Zwierzyniec or Perła (keg or bottle) •

małe • small

Cena: 12,-

duże • large

Cena: 15,-

Napoje

• Beverages •

Coca-Cola 0,25l

 (classic, ZERO)

Cena: 10,-

Kropla Beskidu 0,33l

Cena: 9,-

Kropla Beskidu (dzbanek) 1l

 (jug)

Cena: 19,-

CAPPY 0,25l

Cena: 10,-

Fuzetea 0,5l

Cena: 12,-